如果预算允许，追求卓越降噪体验、隔绝外界噪音的 iPhone 用户无需再寻找这款耳机；它的主动降噪 (ANC) 功能确实非常出色。这是苹果的专利，所以别在意那些高分辨率编码（这款耳机没有 aptX 或 LDAC——虽然这对 iOS 用户来说并不新鲜）。考虑到实时翻译等额外功能安装起来比较麻烦，我现在确实在想，即使是苹果设备，是否真的有必要推出一款专门的应用程序。但如果你愿意在设置耳机时查阅苹果的支持页面（并且比上一代产品多付一点钱），那么这次的耳机体验会非常不错。如果能再多一点续航时间就更好了，但这款耳机的各项功能你绝对会喜欢，尤其是心率监测和出色的个性化头部追踪空间音频……
所有无线耳机的基本功能都得到了改进，但关键在于 AirPods Pro 3 还能为您做些什么。
距 Apple 推出第一代 AirPods Pro 2（2023 年更新为 USB-C 接口）近三年，它拥有突破性的音质和主动降噪 (ANC) 功能。我可以肯定地说，几乎所有生产 ANC 无线耳机的公司都已经赶上或超越了它，而且通常售价不到 250 美元。无线耳机的基本功能——良好的音质、良好的 ANC 和良好的电池续航时间——都是必备的，而AirPods Pro 3对这些功能都进行了改进。Apple 的第三代 ANC 无线耳机是一次出色的代际升级，如果你使用的是第一代 AirPods Pro，那么这将是一次更大的飞跃。
如果你还没有整天戴着一副 AirPods，苹果最新的一系列功能可能会说服你这样做。该公司的最新型号AirPods Pro 3（249 美元）是苹果对其最佳耳机最全面的更新。实时翻译和心率感应等炫酷的新功能将吸引大部分注意力，但主动降噪 (ANC) 的升级和音质的显著提升也不容忽视。随着电池续航时间的显著提升，该公司现在提供的电量足以让你使用这些 AirPods 度过一整天的工作时间。重要的是，苹果在没有提高价格的情况下做到了这一切。
如果你需要屏蔽很多声音，这些将是你的升级版
苹果推出了新款 AirPods Pro 3，使其旗下最顶级的耳机更加出色。该公司承诺，这款耳机音质更清晰，佩戴更舒适，甚至支持即时音频翻译。
我没能测试翻译功能，但我知道这项功能实际上即将出现在 AirPods Pro 2 和去年推出的新款 AirPods 4 上。不过，它们必须与支持 Apple Intelligence 的手机配对。